Términos En Resumen
Al usar nuestros sitios web o servicios, usted acepta estos Términos y Condiciones. Estos términos explican qué ofrecemos, qué responsabilidades tiene usted y cuáles son los límites de nuestros servicios.
Fecha De Vigencia
16 de agosto de 2025
Última Actualización
16 de agosto de 2025
Aplica A
Sitio web, Quote Generator y Client Portal.
Aceptación
Usar nuestros servicios significa que acepta estos términos.
Quiénes Somos & Qué Ofrecemos
Be Forward Aruba es el socio local de BE FORWARD en Aruba, apoyando a los clientes con cotizaciones, tracking, guía de documentación y soporte de importación.
Importación De Vehículos
Soporte local para reserva, documentación, guía de aduana y pickup del vehículo en Aruba.
Quote Generator
Cálculos instantáneos de cotización en AWG basados en detalles del vehículo o links de beforward.jp.
Client Portal
Acceso seguro a CAP, vessel tracking, estado de documentos DHL, facturas y recordatorios.
Soporte Local
Guía desde la reserva hasta la entrega, incluyendo soporte con documentos y pickup.
Precios & Cotizaciones
Las cotizaciones están diseñadas para ayudarle a entender los costos estimados de importación a Aruba, pero los montos finales pueden cambiar por tasas, decisiones de autoridades o cargos reales.
Estimaciones En AWG
Las cotizaciones en AWG son estimaciones usando tasas de cambio actuales e información disponible del vehículo.
Handling Fee Fijo
Nuestra tarifa de gestión es fija de AWG 1000 y se incluye salvo que se indique lo contrario.
Impuestos & Aranceles
Aranceles, impuestos y cargos gubernamentales se estiman cuando es posible y son determinados por las autoridades.
Montos Finales
Los cargos finales pueden variar por tasas de cambio, aduana, cargos de gobierno o cargos de terceros.
Órdenes & Pagos
Órdenes
Las órdenes pueden realizarse vía beforward.jp o mediante nuestro proceso local.
Facturas
Las facturas en nuestro portal pueden incluir cargos locales en AWG para facilidad del cliente.
Datos De Pago
Siga las instrucciones de pago exactamente. Usted es responsable de comisiones bancarias, cambios o demoras por datos incorrectos.
Aduana & Entrega
Documentos De Importación
Usted es responsable de cumplir con requisitos de importación de Aruba como Persoonsnummer, identificación y documentación.
Aduana
Las decisiones o demoras de aduana están fuera de nuestro control y pueden afectar tiempos o costos.
Riesgo De Envío
El riesgo de pérdida sigue los términos de envío y políticas del transportista de la venta principal.
Datos De Tracking
Nuestro portal puede mostrar links o información de fuentes de terceros. Presentamos esta información tal como se recibe de la fuente.
Páginas CAP
El estado del vehículo y datos de shipment pueden venir de páginas CAP o fuentes relacionadas de tracking.
Vessel Tracking
La información de vessel puede venir de plataformas de tracking de terceros.
DHL Tracking
La información de tracking de documentos DHL se muestra según los datos de terceros disponibles.
Uso Aceptable
Nuestros servicios deben usarse de forma legal y respetuosa. No se permiten intentos de abuso, pruebas no autorizadas o evasión de nuestros sistemas.
Uso Permitido
Use nuestro sitio, Quote Generator y portal para cotización, importación, tracking y soporte legítimo.
Sin Abuso
No se permite uso indebido, scraping a gran escala, pruebas de seguridad o interferencia con nuestros servicios.
Sin Evasión
No intente evadir controles de acceso, límites de tasa, autenticación o restricciones del portal.
Uso Legal
No se permite contenido o actividad ilegal. Respete derechos de propiedad intelectual y privacidad.
Protecciones Legales
Estas secciones explican propiedad, limitaciones del servicio, límites de responsabilidad y cómo pueden cambiar estos términos.
Propiedad Intelectual
Todas las marcas, logotipos y contenido son propiedad nuestra o de nuestros licenciantes y están protegidos por la ley.
Exenciones
Los servicios se proporcionan “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. No garantizamos operación ininterrumpida o libre de errores.
Límites De Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos.
Términos Detallados
Aceptación
Al usar nuestros sitios web o servicios, usted acepta estos Términos y Condiciones. Si no está de acuerdo, no utilice nuestros servicios.
Cambios
Podemos modificar o discontinuar funciones y actualizar estos Términos en cualquier momento. Los cambios importantes se destacarán en esta página.
Uso Continuado
Su uso continuado después de cambios significa que acepta los Términos actualizados.
Términos BE FORWARD
Las transacciones realizadas directamente en beforward.jp están sujetas a los términos de BE FORWARD Co., Ltd.
Datos De Contacto
Be Forward Aruba
Sero Blanco 20B, Oranjestad, Aruba
Política Relacionada
¿Preguntas Sobre Estos Términos?
Contacte directamente a Be Forward Aruba para preguntas sobre servicio, cotización, portal, pagos o importación.